Le Master Professionnel Parcours Français Langue Etrangère (FLE)
Présentation générale de la formation
Il n'existe pas de master FLE à distance à l'université de Pau et des Pays de l'Adour. La présence aux cours est indispensable.
- Master Parcours FLE 1ère année
- Master Parcours FLE 2ème année : Orientation FLE Généraliste
- Master Parcours FLE 2ème année : Orientation FLE / PGCE
Avertissement
Les informations contenues sur ce site sont communiquées sous réserve de modifications possibles. En aucun cas, elles ne peuvent constituer une garantie en cas d’erreur ou d'écart administratifs ou pédagogiques.
Le M1 vise à :
- donner les bases théoriques permettant de comprendre, d’une part, les processus d’apprentissage d’une langue étrangère et, d’autre part, la spécificité de la didactique des langues et des cultures.
- former à l’analyse, à la conception et à la mise en œuvre de projets et matériaux pédagogiques pour des publics et des contextes divers, tant en France qu’à l’étranger.
Un de ses atouts tient à l’étroite coopération entre le département de FLE et l’Institut d’Etudes Françaises pour Etudiants étrangers de l’université de Pau (IEFE) :
- Tous les étudiants du Master 1 parcours FLE ont des contacts suivis avec les étudiants étrangers de l’IEFE sous le contrôle d’un enseignant (tutorat, soutien linguistique, enquêtes; tâches d’accueil, d’orientation ...). Certains ont la possibilité d’effectuer des périodes de stage à l’IEFE (observation de classes, conduite de séquences de cours).
- Les enseignements de didactique, de grammaire et de pédagogie appliquée du Master 1 sont assurés par des professeurs de terrain rompus à l’enseignement du français (général et sur objectifs spécifiques) aux étudiants étrangers de l’IEFE (du niveau débutant au niveau grand perfectionnement/ C2).Ces enseignants ont aussi une expérience de formation en français langue de scolarisation et d'intégration, de formation de formateurs en FLE ou de conduite de projets de coopération linguistique et culturelle à l'étranger.
Un stage pédagogique de 80 h minimum est obligatoire et de la responsabilité de l’étudiant (possibilité de dispense partielle si expérience professionnelle)
Tous les étudiants admis en Master 1 parcours FLE devront donc chercher un stage correspondant aux exigences du master et recevoir l’agrément des autorités universitaires.
N.B. : 12 places de stage sont proposés par l’I.E.F.E. de l’U.P.P.A. Les étudiants intéressés doivent déposer un dossier (date affichée au panneau du bureau n° 330) comportant : le relevé des notes de l'année de licence 3 et, s'il y a lieu, du DU de FLE; un curriculum vitae dactylographié avec photo; lettre de motivation manuscrite.
(ou Master 2 professionnel FLE ou Master 2 Pro FLE ou M2 Pro FLE ou Master 2 FLE)
Le premier semestre du Master 2 Pro FLE est consacré aux enseignements, le second semestre est consacré au stage.
Ce Master 2 FLE est conçu pour former en priorité de futurs enseignants, mais des bases sont données pour que les étudiants soient aptes à s'orienter vers d'autres débouchés en lien avec le FLE (voir rubrique "débouchés").
La spécificité du M2 FLE généraliste réside :
dans le principal axe professionnel : formation à l’enseignement du français à l'étranger et en France* avec prise en compte
- des spécificités FLE, FOS, FLS, français de scolarisation, enseignements aux adultes migrants ...
- de la pratique de l'évaluation et de la remédiation
- du recours aux TIC
- de la création pédagogique appliquée à l’édition
dans l’indispensable prise en compte de la dimension culturelle de l’enseignement/apprentissage :
- modèles culturels d’enseignement/apprentissage différents
- identité et altérité ; représentations, stéréotypes…
- problématique du contact de langues et des cultures
Le tout, avec des applications directes lors de face à face avec des apprenants étrangers.
Un de ses atouts tient aux liens étroits avec le monde professionnel (d’une part, riche coopération avec l’Institut d’Etudes Françaises pour Etudiants étrangers de l’université de Pau (IEFE), d’autre part, appel à des professionnels œuvrant dans d’autres secteurs du FLE) :
- Tous les étudiants du Master 2 parcours FLE sont tenus d'avoir des contacts pédagogiques suivis avec les étudiants étrangers de l’IEFE afin, notamment, d'expérimenter le travail effectué dans certains cours du M2.
- La majorité des enseignements du Master 2 professionnel FLE sont assurés par des professionnels œuvrant dans des champs particuliers de la discipline : professeurs de terrain rompus à l’enseignement du français général et sur objectifs spécifiques (du niveau débutant au niveau grand perfectionnement) ; spécialiste de français langue de scolarisation ; formateur d’adultes migrants ; auteur d’ouvrages pédagogiques pour le FLE…
Un stage pédagogique de 200h minimum est obligatoire et de la responsabilité de l’étudiant. Il ne peut pas se dérouler avant la fin du premier semestre du M2. Il doit, au préalable, recevoir l'agrément des autorités universitaires.
(PGCE = Professional Graduate Certificate of Education)
Originalité et points forts :
- La formation Master FLE / PGCE permet d’obtenir un double diplôme franco-britannique : le diplôme français de Master FLE et le PGCE britannique (Professional Graduate Certificate of Education).
- Le PGCE permet, à l’issue d’une année de stage en situation, d'être "Qualified Teacher" dans le système scolaire primaire ou secondaire - à vie, si on le souhaite - en Grande Bretagne et dans de nombreux pays du Commonwealth.
- La formation Master / PGCE se déroule, pendant la deuxième année de Master, en Grande Bretagne : alternance de stages (établissements primaires et secondaires) et de cours de méthodologie et de didactique du FLE appliqués au système britannique.
- L’étudiant de M2 FLE / PGCE suivant sa formation en Angleterre perçoit une rémunération (environ 6000 £ versées en 9 mensualités + 3000 £ couvrant ses droits d’inscription) s’il est ressortissant de l’UE. La formation en Ecosse n'est pas prise en charge financièrement mais offre une garantie d'emploi l'année suivante.
- La pré-sélection des candidats se fait au cours de la première année de Master FLE dans chacune des universités françaises partenaires dont l'université de Pau et des Pays de l'Adour.
Lien utile : http://u2.u-strasbg.fr/fle/pgce.htm
